நனவோடை

  பியோதர்   தஸ்தாயெவ்ஸ்கி   அவர்கள் ரஷ்ய மொழியில் எழுதிய The Insulted and Humilated   நாவலைத்   தமிழில் எம்.ஏ.சுசீலா அவர்கள் தமிழில்   மொழிபெயர்த்துள்ளார்கள் . இந்த   நாவலைச்   சமீபத்தில் படித்து முடித்தேன்.   அதனைப்   பற்றிய என்   ரசனையுரை .  கதையின் சுருக்கம்.   19 ம் நூற்றாண்டில்  செயின்ட்   பீட்டர்ஸ்பெர்க்  நகரத்தில்  இவான்   பெத்ரோவிச்  ( வான்யா ) என்ற ஒரு எழுத்தாளன் கடந்த வருடத்தில்  அவனைப்  பாதித்த நிகழ்வுகளை எழுதிக்கொண்டே, கதைசொல்லியாகவும் இருக்கிறான்.  பாகம் 1 வான்யா  தன்னை வளர்த்த  நிகோலாய்  மற்றும்  ஆனா  அவர்களின் மகள்  நடாஷாவை  விரும்புகிறாள்.  நடாஷாவுக்கும்  அவன் மீது காதல் வருகிறது.  வான்யா  ஒரு எழுத்தாளராக இருப்பது  நிக்கோலாய்க்கு  சற்று அதிருப்தி இருந்தாலும், அவன்  நாவலைப்  படித்த பிறகு  அவனைப்  புகழ்ந்து பெருமைப்படுகிறார்.  இதற்கிடையே  இளவரசன்  வால்கோவ்ஸ்கி  ...